What does the latest labor proposal from MLB actually mean?

The league has adjusted how and when it wants to add a salary cap, but the issue remains a nonstarter for the players' union.