Nvidia CEO Jensen Huang admits affair as company launches investigation into foreign spy claims