Justice Department tells judge it may bring more charges against James Comey